Tudo porque hoje, já não sei bem a propósito de quê, ouvi algo que me fez uma confusão extrema: " Ai, pá (...) faz-me espécie!" Faz-me espécie? Mas que raio de coisa é esta?
Podem imaginar a minha cara de ponto de interrogação, porque se se olharem ao espelho devem estar com uma parecida.
A verdade é que eu acabei por descobrir o que é que me fazia espécie a mim, e como é mais giro exemplificar que explicar...:
Faz-m espécie o teste de psicologia( e o de matemética, o de português...you get the point).
Faz-me espécie que tenham andado a esburacar a minha escola para porem lá tendas de campanha. Não me fazem espécie nenhuma os batalhões de tropas fardados que lá estao dentro, ms isso é outra história ...
Faz-me espécie que quando saí de casa não estivesse a chover e que depois tenha apanhado com uma carga de água tão grande em cima que despedacei o guarda-chuva e cheguei à escola a pingar.
Faz-me espécie que tenham fechado a biblioteca quando eu precisava de dicionários para o concurso de tradução.
Fazem-me espécie os banhos de tomate em Espanha.
E, muito importante, faz-me espécie que tenham cortado a Hometree no AVATAR. -_-""
Epá, e acho que chega de espécies, que ao fim e ao cabo isto foi mais para enumerar uma série de desgraças maior que as do Lemony Snicket ( já agora, vão ver o filme, que é incrivel ( de uma forma impossivel e humorosamente negra, ms pronto)).
P.S.: pelos vistos o "faz-me espécie" é algo muito comum. não fazia mesmo ideia. a sério que não. * facepalms herself*
